Press Clippings
- TEATRE | Sorteig d'entrades per a 'Desaparellats' a l'Espai Texas - Núvol
- En el Maravillas para disfrutar en verano, una divertida comedia: “Las que gritan”
- From the Festes de Gràcia to Paco de Lucía: the 8 plans for the weekend - The New Barcelona Post
- De las Fiestas de Gràcia a Paco de Lucía: los 8 planes del fin de semana - The New Barcelona Post
- Tienen lucha de poder - Reforma
- EL MÉTODO GRÖNHOLM, obra seleccionada en los Premios del Público Cartelera de Teatro
- La Delegació del Govern a Suïssa estrenarà una creació original sobre Rodoreda, Casals i ...
- VAYA POR DIOS en el Tetaro Arlequín GRan Vía - Madrid Es Teatro
- Compañía nacional de teatro: otro debate pendiente - El Periódico
- David Olivares: "Va arribar un moment en què ja no em divertia fer de Tomàs Molina"
- 'Cancun' o la vida que ens va del canto d'un duro | Ocio y cultura - Cadena SER
- Método Grönholm con Erick Elías: ¿de qué trata la obra y cuándo verla en el Teatro Xola?
- Teatrul Clasic „Ioan Slavici” a anunțat deja programul pentru septembrie și ... - Special Arad
- Obert per vacances - RTVE.es
- Ana Serradilla y Erik Hayser apuestan todo al éxito - Reforma
💫3 de 5 a la programació del Teatre Nacional de Bogotá! 🥳![]()
![]()
🎭 Tres de les cinc obres que actualment es representen al Teatre Nacional de Bogotá són dels nostres autors!🥰![]()
![]()
👉🏼Burundanga, de Jordi Galceran![]()
👉🏼Una Navidad de mierda, de Markos Goikolea (títol original "Nunca he estado en Dublín")![]()
👉🏼Por una nariz, a partir de "L'Electe", de Ramon Madaula![]()
![]()
Veure els nostres autors formar part de la programació d’un dels teatres de referència de Llatinoamèrica és un immens orgull. Agraïdes per acompanyar el seu talent i recorregut. 🫶![]()
![]()
#Teatre #DramatúrgiaContemporània #MartaFluviàAgency
Feliç Dia Mundial del Teatre 🎭![]()
![]()
🎭Feliz Día Mundial del Teatro ![]()
![]()
Happy World Theatre Day 🎭![]()
![]()
#teatre #theatre #WorldTheatreDay
☝🏼Desde la agencia, hemos ideado una serie de tips para dramatúrgos y dramatúrgas, que empezamos hoy! 😎![]()
![]()
Tip número uno: ![]()
![]()
¿Es obligatorio registrar una obra teatral para que tenga protección legal? No, no es obligatorio. En casi todos los países, los derechos de autor nacen automáticamente desde el momento en que la obra es creada y fijada en un soporte, papel, archivo digital, audio, etc.🙂 Es decir, la protección se adquiere por el simple hecho de crear la obra. No se necesita un registro para tener derechos. 🤓![]()
![]()
Ahora bien, es muy recomendable registrar la obra. ¿Por qué? Porque estos soportes que hemos citado, papel, un soporte digital, audio, no son pruebas fehacientes delante de un juicio.🙏🏼 Sí que son pruebas, pero quizá no tengan el peso suficiente delante de según qué conflicto.![]()
![]()
Con lo cual, en España tenemos el registro de la propiedad intelectual que de forma bastante ágil se pueden registrar las obras. ✅La gran ventaja también de tener la obra registrada es que, en caso de que tú algún día la pierdas, siempre sabes que allí está, guardada, registrada, archivada. 🗃️Así pues, no es obligatorio, pero sí es muy recomendable registrar vuestras obras de teatro.![]()
![]()
Recordar, eso sí, desde el momento en que vosotros escribís una obra, esta obra ya es vuestra de pleno derecho. 😎Mandaros un correo a vosotros mismos con el archivo de la obra completa. Con esto, como mínimo, tenéis el primer paso por si algún pícaro o pícara quiere hacerse pasar por un autor que no es.😈Espero que os haya servido. ¡Hasta el próximo tip! 🥰![]()
![]()
Gracias, Leonard Beard @leonardbeard , por estas ilustraciones. Es un privilegio contar con tu arte.❤️![]()
![]()
#martafluvià #martafluviàagency #tipsparadramatúrgosydramatúrgas #registrodelasobras
✨ 6 obres. 1 ciutat. Molta dramatúrgia contemporània. ✨![]()
![]()
Ara mateix, 6 textos dels dramaturgs i dramaturgues que representem estan en temporada a Barcelona.💯💥![]()
![]()
Sis mirades artístiques diferents, actuals, que omplen els escenaris. 🫶![]()
![]()
👉🏼Avui no ploraré, de Nelson Valente, al Teatre Goya![]()
👉🏼Hamlet, guió Peyu, Albert Pla i Joan Roura, al Teatre Coliseum ![]()
👉🏼Les Bàrbares, de Lucía Carballal, al Teatre Borràs ![]()
👉🏼El Casalot, de Sergi Belbel, al Teatre Gaudí![]()
👉🏼Una Festa a Roma, de Marc Artigau, al Teatre Lliure ![]()
![]()
Quina il.lusió veure la dramatúrgia contemporània en cartell i en diàleg amb el públic.❤️![]()
![]()
🎭 Si sou a Barcelona, hi ha teatre passant. I molt.🎉![]()
![]()
Gràcies a totes les companyies, teatres i equips que ho fan possible. I gràcies als nostres autors per la confiança! 🙏🏼![]()
![]()
#dramaturgiacontemporania #teatreabarcelona #barcelonacultura #martafluviàagency #martafluvià
💥Estamos muy felices cuando las obras de nuestros autores traspasan las fronteras! Smiley😃, de nuestro muy querido @guillemclua , está haciendo una fantástica temporada en Republica Checa, en el @studio.dva de Praga! 🫠🎉🥳![]()
![]()
Reparto 🎭![]()
Bruno: Daniel Bambas![]()
Álex: Jiří Böhm![]()
![]()
Autores y equipo de producción🤓![]()
Autor: Guillem Clua![]()
Traducción: Tomáš Loužný![]()
Dirección, edición de texto: Petr Mikeska![]()
Escenografía y vestuario: Agnieszka Pátá-Oldak![]()
![]()
Producción: Eliška Zemánková![]()
Tecnología escénica: Jiří Procházka and co.![]()
Iluminación: Petr Olša / Lukáš Pondelíček![]()
Sonido: Tomáš Novotný / Martin Sochůrek![]()
Vestuario y atrezzo: Radka Faltusová / Nicole Lukášová![]()
Producción escénica: Hort decorations ![]()
![]()
📸Studio DVA ![]()
![]()
#smiley #theatreprague #czechrepublic #martafluviàagency #dramatúrgiacontemporánea